Evacuatiedagboek Zuster Adeltraud

Bij een bezoek van emeritus pastoor van Ottersum Bert Paquay aan de Zusters van de Goddelijke Voorzienigheid in Tegelen werd hem een dagboek getoond over de evacuatie van Noordelijk Noord-Limbug in oktober 1944, geschreven door Zuster Adeltraud. Deze gaf muziek- en tekenles aan het meisjespensionaat Maria Roepaan aan de Kleefseweg in Ottersum. Ook de bewoners daarvan moesten evacueren.

Over genoemde evacuatie zijn diverse dagboeken geschreven. Wat het dagboek van de zuster bijzonder maakt zijn de talrijke tekeningen waarmee het is geïllustreerd. Zowel uit deze tekeningen als uit de tekst spreken een  ontwapenende openheid en humor en een rotsvast vertrouwen dat, ondanks alle oorlogsleed en onzekerheid over de toekomst, alles goed zal komen.

Pastoor Paquay was van mening dat dit historisch document gepubliceerd moest worden om het voor het nageslacht te bewaren. Met enkele andere bewoners van Ottersum werd besloten het op te nemen in een boek over de geschiedenis van Roepaan: de familie van Gerardus v.d. Loo in de herberg-boerderij Roepaan, de komst en de werkzaamheden van de Zusters van de Goddelijke Voorzienigheid in Maria Roepaan en ’t Stepke en van het huidige Roepaen Evenementen en Podium.

Helaas ontbreekt  in het schrift waarin Zuster Adeltraud haar verhaal heeft geschreven, het vertrek uit Ottersum en de eerste dagen in Duitsland van de evacuatietocht. Maar naspeuringen in diverse archieven in Nederland en Duitsland hadden succes. In het Landesarchiev in Duisburg werd het verhaal van de tocht van Ottersum tot de oversteek van de Rijn bij Rees gevonden, met enkele tekeningen van de Zuster. Dit is uiteraard toegevoegd aan het in Tegelen gevonden deel.

In het boek dat begin mei verschijnt, is het dagboek met de tekeningen integraal opgenomen. Ook is het geïllustreerd met talrijke, veelal oude en historische foto’s van de verschillende activiteiten in de Roepaan en ’t Stepke
Vanaf 4 mei is het boek verkrijgbaar bij, Printmarkt in Gennep en bij De Pub en Huub Coopmans in Ottersum.

Meer informatie verkrijgbaar bij Huub Coopmans Tel. 0485 511420.